【問】主の養父ヨセフについて知りたいのですが、聖書の中の情報量は乏しいのでは？
【答】マタイ１章１９節はヨセフを「ディカイオス」という聖書ギリシア語で表現しますが、古代ギリシア語訳旧約聖書は「ディカイオス」に関して多くの情報を提供してくれるので、彼の人柄を詳しく知ることが可能です。

（注）別エントリー「試論：ディカイオス（義人）を１４０文字以内で」も参照のこと。
http://josephology.me/app-def/S-102/wordpress/archives/20497

【追記】

【問】主イエスの養父ヨセフは正しい人（マタイ１章１９節）と呼ばれますが、どうしてですか？
【答】箴言２１章２６節は「正しい人は惜しみなく与える」（フランシスコ会訳）と説きますが、特に古代ギリシア語訳では困窮している人に対する憐れみ・慈しみなどの点で「惜しみなく」、のニュアンスです。

（注）別エントリー「試論：進言１３章９節を１４０文字以内で」も参照のこと。
http://josephology.me/app-def/S-102/wordpress/archives/20621