【問】箴言３章３４節の前半は新共同訳では「主は不遜な者を嘲り」ですが、福音書の主イエスは誰かを指差して馬鹿にしたりはされませんでした。
【答】誰かを指差して馬鹿にしたりするのは主の流儀ではありません。主の「嘲り」とは実際には「背を向けられる」（詩編１８編２７節。新共同訳）ことです。